A criatividade dos pernambucanos...

Confesso que já me diverti muito vendo redublagens estúpidas de todo tipo de filme. Mas se a redublagem pode ser usada para proporcionar um divertimento sem noção, ela também pode gerar uma experiência pedagógica sem precedentes (nem limites).

Essa turma de francês intermediário do Senac do Recife (PE) levou para "as telas" um curso de francês com o Capitão Nascimento. A ideia é obrigar os alunos a falar francês sem usar o dicionário e espioná-los para ver se não estão trapaceando. E quem é que nunca ouviu do professor "Ne parlez pas en portugais" nem foi obrigado a conjugar oralmente os verbos, que peça pra sair... Genial!