Bonjour,Se tem uma coisa que eu gosto é de "dépanner". Tirar da pane! Réparer não tem o mesmo sentido. E o pessoal do Office Québecois de la Langue Française, muito atento a questões pedagógicas, disponibilizou essa maravilhosa ferramenta de pesquisa e trabalho. Entre na Banque de Dépannage Linguistique e você poderá buscar as explicações para várias das suas dúvidas sobre elementos formais da língua francesa.
Lembre-se de digitar corretamente o item de busca, porque o motor deles não dá resultados aproximados.
À tout à l'heure.
