Bonjour à tous!
Enquanto assistia ao filme Jeux d'enfants, deparei-me com a expressão "cap pas cap?", que significaria algo como "capable ou pas capable?", usada para desafiar alguém a aceitar uma aposta (normalmente) estúpida e perigosa. Depois de caçar o termo nos dicionários de casa, resolvi googlar e achei esse interessante fórum, no qual acabo de me inscrever: Forum de Idiomas. Profitez-en!